Young people in China who struggle with loneliness and anxiety are finding comfort in a new trend: AI pets.