With Bryce Mitchell lowering the bar, UFC’s second-most notorious rabble-rouser arrives for another crack at the middleweight title at UFC 312. What could possibly go wrong?